Quando si tratta di acquistare costumi da bagno da uomo, due termini vengono usati in modo intercambiabile: costume da bagno e boardshort. C'è davvero differenza? È importante?
Assolutamente. Scegliere quello giusto non è solo una questione di stile: riguarda anche la comodità, la funzionalità e la scelta del paio perfetto per la tua giornata in spiaggia, la tua vacanza o il tuo pomeriggio in piscina. Come esperti nell'arte di vivere su un'isola, siamo qui per risolvere definitivamente il dibattito. Questa è la tua guida per capire le differenze e trovare la calzata perfetta.
Cosa sono i costumi da bagno? Un classico versatile
Pensate ai classici costumi da bagno come ai costumi da bagno da uomo originali e versatili. Sono la scelta ideale per la maggior parte delle attività in spiaggia e in piscina.
-
Lunghezza: In genere hanno un interno gamba più corto, che arriva dalla parte superiore della coscia fino a poco sopra il ginocchio. Questa è la caratteristica principale dei pantaloncini da bagno corti da uomo.
-
Fodera: Quasi sempre presentano una fodera interna in rete morbida e traspirante. Questa offre supporto e previene gli sfregamenti durante attività come il nuoto o le passeggiate.
-
Cintura: Hanno una comoda cintura elastica, solitamente con coulisse per una vestibilità regolabile e sicura.
-
Ideale per: rilassarsi a bordo piscina, nuotare in tranquillità, giocare in spiaggia e passeggiare sul lungomare. La loro versatilità permette di indossare facilmente una t-shirt e andare a pranzo in un ambiente informale.
Cosa sono i pantaloncini da surf? La scelta perfetta per le prestazioni
Come suggerisce il nome, i pantaloncini da surf sono stati originariamente progettati specificamente per gli sport da tavola come il surf, il paddleboard e il wakeboard.
-
Lunghezza: Sono notevolmente più lunghe, con un interno gamba che arriva al ginocchio o anche più in basso. Questo per proteggere le gambe del surfista dallo sfregamento e dalla ceratura sulla tavola.
-
Fodera: I veri pantaloncini da bagno da uomo non hanno una fodera in rete. Questa scelta è intenzionale, poiché una fodera può risultare scomoda e limitante durante gli sport ad alte prestazioni.
-
Cintura: Presentano una cintura fissa non elastica che si chiude con un laccio e una chiusura in velcro. Questo garantisce una vestibilità super sicura che non si sposta a causa delle onde.
-
Ideale per: surf, wakeboard e altri sport acquatici impegnativi.
Costumi da bagno vs. pantaloncini da surf: le differenze principali
|
Caratteristica |
Costume da bagno classico |
Pantaloncini da surf Performance |
|
Lunghezza |
Più corto (sopra il ginocchio) |
Più lungo (al ginocchio o sotto) |
|
Rivestimento interno |
Sì, in genere mesh |
Nessuna fodera |
|
Cintura |
Elastico con coulisse |
Fissato con lacci |
|
Uso primario |
Nuoto e relax a 360° |
Sport da tavola performanti |
|
Versatilità |
Alto (facile da indossare fuori dalla spiaggia) |
Basso (meno comodo per rilassarsi) |

Da bordo piscina a patio: come abbinare i costumi da bagno
Uno dei maggiori vantaggi dei classici costumi da bagno è la loro versatilità. Non sono adatti solo all'acqua. Con il giusto abbinamento, possono accompagnarti direttamente dalla spiaggia al bar o al bar.
-
Il look: abbina i tuoi pantaloncini da bagno Jams World a una camicia di lino bianca impeccabile o a una classica camicia in rayon Jams World indossata aperta. È un look intramontabile e sofisticato, perfetto per un pranzo informale.
-
L'atmosfera: per un look ancora più rilassato, indossa semplicemente la tua t-shirt preferita. La lunghezza ridotta del costume da bagno fa sì che l'outfit appaia ricercato ed elegante, non come se fossi appena tornato dalla spiaggia.
Lasciati ispirare: come gli altri vivono la vita nel mondo di Jams
Oltre alla guida, scopri l'energia vibrante di Jams World in azione! Ecco alcuni look e momenti preferiti condivisi dalla nostra fantastica community.
Quale dovresti indossare?
Ora passiamo all'evento principale. La scelta giusta per te dipende semplicemente dalle attività che hai pianificato e dal tuo stile personale.
Scegli i costumi da bagno se:
-
Dai priorità al comfort per tutto il giorno mentre ti rilassi, nuoti e cammini.
-
Preferisci il supporto di una fodera integrata.
-
Vuoi un capo versatile che puoi abbinare facilmente a una t-shirt o a una polo da indossare in un bar o in un bar informale.
Scegli i Board Shorts se:
-
Potrai praticare surf, wakeboard o altri sport da tavola.
-
Preferisci una vestibilità più lunga, ampia e con maggiore copertura.
-
Non ti piace la sensazione data dalla fodera in rete.
La promessa di Jams World: Qualunque sia lo stile che più si adatta al tuo stile di vita, abbiamo quello che fa per te. Sia i nostri costumi da bagno che i nostri boardshort sono realizzati con tessuti di alta qualità ad asciugatura rapida e presentano la "wearable art" dipinta a mano in edizione limitata che rende unico il nostro marchio.
Le tue domande, le risposte (FAQ)
D1. È possibile indossare la biancheria intima sotto il costume da bagno?
R. No, non dovresti. La fodera in rete è progettata per fungere da strato di supporto. Aggiungere un altro strato può intrappolare l'acqua, rallentare l'asciugatura e causare irritazioni e fastidio.
D2. I pantaloncini da pallavolo sono la stessa cosa dei costumi da bagno?
A. Sono molto simili! "Pantaloncini da pallavolo" è un altro termine per indicare pantaloncini più corti, dotati di fodera interna, pensati per l'attività fisica (come il beach volley) e il nuoto. Rientrano a pieno titolo nella categoria dei costumi da bagno.
D3. Come dovrebbe calzare il costume da bagno?
A. Dovrebbero essere aderenti in vita senza essere stretti, e l'apertura della gamba dovrebbe essere comoda, non svolazzante, ma nemmeno restrittiva. La lunghezza è una questione di preferenze personali, ma un taglio a metà coscia è una scelta intramontabile e valorizzante per la maggior parte degli uomini.
Pronti a trovare il paio perfetto per voi?
Acquista la collezione di costumi da bagno da uomo Jams World